quotوتقابل